A primeira temporada de The Apothecary Diaries (ou Diários de uma Apotecária) foi exibida de outubro de 2023 a março de 2024, totalizando 12 episódios. Já a segunda temporada estreou em 10 de janeiro de 2025 e contará com 24 episódios, lançados semanalmente às sextas-feiras. Caso não ocorram imprevistos, o último episódio da segunda temporada está previsto para ir ao ar em 20 de junho de 2025.
A cena do sapo
A nova abertura do anime, embalada pela música “Hyakkaryoran”, interpretada pela vocalista do YOASOBI, trouxe cenas que emocionaram os fãs do mangá e da light novel, incluindo uma referência a famosa “cena do sapo”. Essa cena ocorre no capítulo 63 do mangá, intitulado “A Caçada (Parte 3)”.
Na trama, Jinshi e Maomao são emboscados e, para escaparem da morte, saltam de uma cachoeira em um penhasco que, segundo Maomao, teria mais de 50 metros de altura. Eles se escondem em uma caverna localizada atrás da queda d’água. Embora consigam escapar do ataque misterioso, acabam presos, já que Maomao não sabe nadar, tornando impossível sair pelo rio.
Jinshi, então, revela que há uma abertura no teto da caverna, mais ao fundo, por onde eles poderiam sair. Contudo, essa abertura está a cerca de 3 metros de altura, o que dificulta a escalada, até mesmo para Jinshi, apesar de sua estatura maior.
Ele sugere que Maomao suba em seus ombros para alcançar a saída, e o plano parecia viável até que um sapo inesperadamente salta na cabeça de Maomao, desequilibrando-a e fazendo com que ambos caiam no chão.
Jinshi amorteceu a queda de Maomao, mas, como ela caiu sobre ele, sua mão tocou algo inesperado. A situação se complica porque nossa apotecária favorita não entende de imediato o que está acontecendo, já que acreditava que Jinshi era um eunuco. Por isso, ela presume que se trata do sapo que havia pulado nela anteriormente, embora, segundo suas palavras, o ‘sapo’ pareça bem maior agora.
A verdade a atinge como um raio quando Jinshi expressa seu desconforto com a situação em que se encontram. Maomao, chocada com sua recente descoberta e temendo as possíveis consequências de possuir tal conhecimento, tenta desviar a atenção ao dizer que ‘esmagou um sapo’. No entanto, a conversa se intensifica com as provocações feitas por Maomao.
Ofendido com a comparação, Jinshi perde o controle, o que nos conduz às cenas seguintes:
Para a infelicidade dos fãs, o resgate acontece logo em seguida, interrompendo o momento.
Confira também:
Origem de The Apothecary Diaries
Kusuriya no Hitorigoto, conhecido em inglês como The Apothecary Diaries, é uma série de light novels japonesa escrita por Natsu Hyūga e ilustrada por Touko Shino desde 2011. A história foi originalmente serializada online no site Shōsetsuka ni Narō, uma plataforma de publicação de romances. Em 2012, a obra foi publicada como um romance de volume único pela Shufunotomo e, posteriormente, em 2014, foi relançada como uma série de light novels.
O sucesso da obra resultou em uma adaptação para mangá, ilustrada por Nekokurage. Além disso, a história foi transformada em uma série de animação para televisão, produzida pelos estúdios Toho Animation Studio e OLM (Oriental Light and Magic). No Brasil, o mangá foi licenciado pela Panini em 2024, enquanto o anime é disponibilizado pelo serviço de streaming Crunchyroll, com episódios tanto legendados quanto dublados.
História
A história de The Apothecary Diaries é ambientada na China Imperial e centrada em Maomao, uma jovem inteligente e curiosa que trabalha como criada no palácio após ser sequestrada de sua vila natal. Com um vasto conhecimento em medicina e venenos, adquirido por ser filha de um farmacêutico, Maomao se destaca ao resolver mistérios envolvendo doenças e envenenamentos na corte imperial.
Suas habilidades chamam a atenção de Jinshi, um eunuco influente e enigmático, que a promove a uma posição mais próxima da nobreza. Embora Maomao prefira levar uma vida discreta e pacífica, sua sagacidade a coloca repetidamente no centro de intrigas políticas e segredos perigosos, onde ela usa sua inteligência para proteger a si mesma e aqueles ao seu redor.
A série combina mistério, drama histórico e um toque de humor, destacando a jornada de Maomao enquanto ela desvenda segredos e navega pelas complexidades da vida na corte imperial.
